Parteneriatul dintre Statele Unite ale Americii şi România nu a fost niciodată mai puternic şi mai important, a declarat, într-un interviu acordat Agenţiei Naţionale de Presă AGERPRES, ambasadorul SUA la Bucureşti, Darryl Nirenberg, interviu pe care îl redăm mai jos în integralitate.
Diplomatul american a subliniat că România "este un partener incredibil al Statelor Unite şi rolul pe care îl are este esenţial mai ales în regiunea Mării Negre şi pe Flancul estic" al Alianţei Nord-Atlantice.
Totodată, ambasadorul american a precizat că ţara noastră are potenţial "să revoluţioneze domeniul energetic în Europa Centrală şi de Est".
Acesta este primul interviu pe care diplomatul american îl acordă presei române de la preluarea mandatului în ţara noastră.
Ambasadorul SUA: „Am fost impresionat de profunzimea parteneriatului nostru strategic”
AGERPRES: Domnule ambasador, recent, Consiliul Suprem de Apărare a Ţării a aprobat solicitarea Statelor Unite de a disloca trupe şi avioane de luptă pe teritoriul României, inclusiv la bazele militare americane, pentru a sprijini operaţiunile din Orientul Mijlociu. Puteţi da mai multe detalii, ce înseamnă, concret, acest lucru, pentru că au existat speculaţii că ar putea fi dislocări de trupe americane din aceste baze către Orientul Mijlociu? Puteţi clarifica?
Darryl Nirenberg: Pentru început o să spun cât de onorat sunt să fi fost ales de preşedintele Donald Trump să fiu reprezentantul său personal aici, în România, şi sunt încântat de faptul că preşedintele Trump şi secretarul de stat Marco Rubio au avut încredere în mine pentru un asemenea mandat, într-o ţară atât de remarcabilă.
Avem un Parteneriat strategic puternic, care anul viitor face 30 de ani. Este un parteneriat larg - acoperă domeniile de apărare, securitate, aplicarea legii, dar şi relaţiile comerciale şi relaţiile interumane. Sunt mândru de asta şi mai sunt mândru să particip la planul preşedintelui Trump privind politica externă "America First", care are ca bază suveranitatea şi care are ca scop să facă America mai sigură, mai puternică şi mai prosperă. Aşadar, în cazul României, ne uităm la interesele noastre comune, la valorile noastre comune, care derivă din societatea occidentală şi intenţionăm să consolidăm relaţiile noastre şi să promovăm respectul pentru libertăţile fundamentale. Ca să vă dau un context, înainte de a răspunde la întrebări, pregătindu-mă pentru postul de aici m-am întâlnit cu şase foşti ambasadori ai SUA în România.
AGERPRES: Doriţi să îi numiţi?
Darryl Nirenberg: Am avut discuţii private cu ei. Ar trebui să le cer acordul. Dar a fost cu adevărat interesant că, vorbind cu ambasadorii nominalizaţi la fel ca mine, niciunul nu a avut o experienţă ca a mea. Este ceva special legat de postul de aici, pentru că toţi foştii ambasadori (ai SUA în România - n.r.) ţin legătura unii cu alţii, vorbesc, se întâlnesc. Când vorbeam cu unul dintre ei, îmi recomanda să vorbesc cu un alt fost ambasador în România. Cu unii din foştii ambasadori am vorbit de multe ori. De asemenea, am vorbit cu prieteni care au fost aici şi, pregătindu-mă să vin, am studiat şi am citit mult şi aşa a făcut şi soţia mea. Aşa că am venit cu mari aşteptări, care au fost depăşite. Oamenii sunt calzi, prietenoşi, iar Parteneriatul bilateral este puternic şi înglobează multe domenii.
AGERPRES: Ne putem întoarce la întrebare? Vorbeam despre Parteneriatul SUA - România şi recenta decizie de folosire a bazelor militare pentru susţinerea trupelor americane în contextul conflictului din Orientul Mijlociu.
Darryl Nirenberg: Din prima zi în care am ajuns aici am fost impresionat de profunzimea parteneriatului nostru strategic. Săptămâna aceasta o să îi văd pe soldaţii noştri de la Baza Mihail Kogălniceanu, iar ţara noastră îi este recunoscătoare României pentru rolul său de a găzdui trupe americane în mai multe locuri. Parteneriatul nostru nu a fost niciodată mai puternic şi mai important, aşa că mă bucur să fiu aici în acest moment.
AGERPRES: Puteţi da detalii privind acest angajament al României de a susţine trupele americane prin intermediul bazelor militare de aici?
Darryl Nirenberg: Preşedintele Trump a trasat obiective foarte clare, a vorbit de multe ori cu presa, aşa că, în ceea ce priveşte operaţiunile noastre care privesc Iranul o să vă amintesc declaraţiile sale. Dar preşedintele a spus foarte clar că angajamentul SUA faţă de NATO, faţă de Articolul 5 (al Tratatului Atlanticului de Nord - n.r.) este de neclintit.
AGERPRES: Pentru că menţionaţi declaraţiile preşedintelui Donald Trump, săptămâna trecută acesta şi-a exprimat dezamăgirea legată de aliaţii NATO, pentru că aceştia nu s-au implicat cât şi-ar fi dorit în Orientul Mijlociu. În acest context, Statele Unite vor rămâne la fel de implicate în cadrul NATO?
Darryl Nirenberg: Din nou o să fac referire la declaraţiile lui şi la faptul că a afirmat foarte clar că angajamentul nostru privind Articolul 5 este de neclintit. O să subliniez că, în ceea ce priveşte NATO, România este un aliat important datorită în parte şi localizării sale, dar şi pentru că a intensificat contribuţia ei, a depăşit angajamentul de 2% (alocare din PIB pentru Apărare - n.r.) şi a susţinut SUA la Summitul NATO de la Haga, anul trecut, pentru a duce angajamentul ţărilor aliate la 5% şi este pe cale să ajungă la această alocare. Este important ca NATO să ajungă la această cifră atât din motive ce privesc securitatea, dar şi pentru sustenabilitatea Alianţei. Ţări aliate s-au raliat la această ţintă.
AGERPRES: În luna mai va avea loc reuniunea Bucureşti 9 şi există informaţii că preşedintele Donald Trump a fost invitat la eveniment. Puteţi da detalii? Este vorba despre prezenţa preşedintelui Trump sau a secretarului de stat Marco Rubio?
Darryl Nirenberg: În primul rând suntem încântaţi că România găzduieşte această întâlnire şi este un semn al spiritului de lider pe care îl are România pe Flancul estic, în domeniul securităţii. Nu am nicio confirmare privind invitaţia. O să amintesc că, înainte ca eu să vin la post, au fost mai multe vizite la nivel înalt în România, fie că este vorba de oficiali din administraţie, din Congres, din domeniul militar sau al ordinii publice. Pregătindu-mă pentru confirmarea mea, m-am simţit ca atunci când am învăţat pentru a intra în Barou. Eu sunt avocat. Doar că efortul a fost mai intens şi mai profund. Aşa că am căutat să văd ce membri ai Congresului au venit aici în ultimii ani. Au fost oameni proeminenţi, membri ai Congresului care au mare influenţă la Washington D.C. Înainte de a veni m-am consultat cu mai mulţi membri ai Congresului care au fost aici şi au avut cam acelaşi mesaj: România este un partener incredibil al SUA şi rolul pe care îl are este esenţial mai ales în regiunea Mării Negre şi pe Flancul estic.
AGERPRES: Există eforturi privind o întâlnire bilaterală a preşedinţilor român şi american la Washington D.C. Aveţi informaţii suplimentare despre acest lucru?
Darryl Nirenberg: Nu am informaţii suplimentare, dar o să subliniez că este o relaţie ce evoluează între preşedintele Dan şi preşedintele Trump. Am fost încântaţi să îl vedem pe preşedintele Dan la sesiunea inaugurală a Consiliului pentru Pace, când a petrecut timp cu preşedintele Trump şi, separat, cu secretarul Rubio. Înţeleg că i s-a transmis preşedintelui Trump deschiderea României de a ajuta. Prima doamnă (Mirabela Grădinaru, partenera de viaţă a preşedintelui român - n.r.) a fost săptămâna trecută prezentă la evenimentul iniţiat de Prima doamnă a SUA, Melania Trump, a avut o intervenţie care a fost foarte bine primită. Aceasta în contextul discuţiilor dintre preşedintele Trump şi preşedintele Dan, inclusiv faptul că preşedintele Trump l-a felicitat pe preşedintele Dan la învestirea în funcţie.
Dosarul Visa Waiver al alegerilor prezidenţiale anulate
AGERPRES: Privind această vizită care va avea loc la un moment dat, există două teme care îi preocupă pe români - dosarul Visa Waiver şi dosarul alegerilor prezidenţiale anulate în România -, comentate de americani din mediul politic. O primă întrebare este dacă subiectul anulării alegerilor prezidenţiale este încă parte a discuţiilor la nivel înalt în SUA? Există încă o îngrijorare pe această temă?
Darryl Nirenberg: Cum am spus anterior, după alegeri preşedintele Dan a fost sunat de preşedintele Trump. De asemenea, printre valorile pe care le împărtăşim este dreptul intrinsec al oamenilor la libertăţi, inclusiv libertatea de exprimare, în toate mediile societăţii, inclusiv în politică şi Statele Unite susţin asta din plin. Legat de acest lucru, relaţia SUA cu Europa este foarte importantă, este importantă pentru că împărtăşim valori fundamentale ce derivă din civilizaţia occidentală. Dacă vrem ca această relaţie să dureze pe termen lung, nu poate fi o relaţie tranzacţională, trebuie să fie ceva fundamentat pe valori comune, valori occidentale pe care americanii şi românii le împărtăşesc.
AGERPRES: Deci înţeleg că anularea alegerilor este considerată un fapt democratic de către politicienii americani?
Darryl Nirenberg: Cum am spus, preşedintele Trump şi preşedintele Dan au vorbit după alegerile prezidenţiale, iar libertatea de exprimare este importantă pentru ţara noastră în toate contextele, inclusiv în mediul politic.
AGERPRES: Şi în ceea ce priveşte Visa Waiver? Pentru că România era pe punctul de a intra în acest program, dar brusc nu a mai intrat. A existat un oarecare val de dezamăgire.
Darryl Nirenberg: Statele Unite ale Americii sunt recunoscătoare României în ceea ce priveşte eforturile pentru securitatea frontierelor. Decizia privind Visa Waiver a fost parte a unei reevaluări globale, iar România este binevenită să aplice din nou. O să subliniez că românii au oportunitatea să viziteze SUA atâta timp cât îndeplinesc cerinţele legilor noastre, legi stricte şi clare. Am văzut aici românii care vin să obţină vize. Consulatul este deschis şi încurajez pe oricine vrea să viziteze SUA să profite de ocazie.
Cred că acum zece zile, la scurt timp de la venirea mea, am găzduit un eveniment pentru studenţi care au participat la programul prin care au lucrat în SUA pe timpul verii. Pentru mine a fost una dintre cele mai plăcute activităţi de până acum. Colegii mei nu ştiau cum să mă facă să plec, pentru că îmi făcea plăcere să vorbesc cu studenţii. Ce m-a marcat a fost că aceşti tineri tot reveneau în program, cât de universală era experienţa lor. Au fost în locuri incredibile, unele pe care am vrut să le văd şi eu, dar nu am putut. Dincolo de ce au lucrat acolo, aveau experienţe pozitive şi abia aşteptau să se întoarcă. Le-a plăcut să afle lucruri despre ţara noastră şi au interacţionat cu oamenii de acolo. Faptul că se întorc cu experienţe pozitive şi că le vorbesc despre asta colegilor lor, familiilor şi prietenilor este un lucru important pentru noi în perspectiva consolidării legăturilor interumane.
AGERPRES: Există un orizont de timp privind reevaluarea Visa Waiver?
Darryl Nirenberg: Ştiu că România este binevenită să se înscrie din nou în program, nu am cunoştinţă de un calendar.
AGERPRES: România a fost reprezentată în Statele Unite la reuniunea privind mineralele rare. Puteţi da mai multe detalii despre ce presupun acordurile privind mineralele rare?
Darryl Nirenberg: Mineralele critice sunt esenţiale pentru viitorul nostru, deoarece este important să avem lanţuri de aprovizionare pentru asamblarea produselor electronice. Avem un parteneriat pentru a rezolva această chestiune, este în stadiu incipient, dar am fost foarte fericit să o văd pe doamna ministru de externe Ţoiu care a fost în D.C. pentru a participa la prima reuniune ministerială pe tema aceasta. A participat activ şi a fost prima dată când am văzut-o şi m-am prezentat. Este un subiect de cooperare România - SUA şi abia aştept să lucrez pe tema aceasta.
AGERPRES: România şi Statele Unite ale Americii au o cooperare importantă privind reactoarele modulare mici (SMR). Pe ce se axează SUA în viitor, în contextul actualei crize a carburanţilor? Va fi intensificată această colaborare, având în vedere că vorbim de energie nucleară?
Darryl Nirenberg: La bază, România are potenţial să revoluţioneze domeniul energetic în Europa Centrală şi de Est, în ceea ce priveşte reducerea dependenţei de Rusia. Cum a spus preşedintele Trump, securitatea energetică înseamnă securitate naţională, iar energia este cheia dezvoltării economice. România are mai multe resurse pe care le exploatează, altele pe care le va exploata. Programul nuclear este promiţător şi suntem fericiţi că SUA contribuie cu tehnologie şi companii la refacerea reactoarelor de la Cernavodă.
Referitor la SMR (reactoarele modulare mici - n.r.), avem acordul interguvernamental legat de dezvoltarea acestei tehnologii cu o contribuţie americană. Mă bucur să constat că deciziile iniţiale au fost luate şi sunt mândru să văd cum companiile americane furnizează tehnologia de ultimă generaţie. De notat că Eximbank şi Development Finance Corporation s-au angajat să investească până la 3 miliarde şi, respectiv, un miliard de dolari pentru proiectul SMR.
AGERPRES: Asta ne duce la discuţia mai largă legată de relaţiile bilaterale economice. Care sunt domeniile unde ar trebui să se facă eforturi mai mari şi care sunt vârfurile acestei cooperări?
Darryl Nirenberg: O să fac o digresiune şi o să vă vorbesc despre viaţa mea, pentru că are legătură cu oportunităţile economice. M-am născut într-un oraş mic, iar tatăl meu a făcut infarct la 37 de ani. Nu a fost fatal, dar i-a afectat abilitatea de a lucra. Când aveam 14 ani, m-a luat deoparte şi mi-a spus: "Ne descurcăm, dar nu cred că avem destul pentru a vă plăti ţie şi celor doi fraţi mai mici taxele pentru şcolarizare. Aşa că, dacă vrei să mergi la colegiu şi sper că vrei, trebuie să câştigi bani pentru asta şi aceasta este obligaţia ta ca frate mai mare".
Într-o comunitate mică, oamenii se susţin, aşa că de atunci am avut mereu un loc de muncă, fie că era vorba de curăţat străzile de zăpadă iarna, tundeam gazoane vara, fie că livram cumpărături, livram ziare, vopseam şcoli, debarasam mese la restaurant şi apoi am devenit chelner, când am ajuns la colegiu mi-am făcut propria afacere - vânzare de dulciuri. Asta m-a făcut să învăţ repede despre antreprenoriat. Standul meu a avut atâta succes încât m-a făcut să pot să îl angajez pe fratele meu mai mic pe timpul verii. Mi-am extins investiţia în statul New York şi aşa am reuşit să îmi plătesc taxele pentru colegiu până în ultimul an de studii.
După ce am absolvit, m-am urcat în maşina mea veche, am mers la Washington D.C. în ziua absolvirii - mulţi merg în vacanţă după absolvire, dar eu am mers la Washington. Mi s-a stricat maşina pe drum, dar am ajuns la un prieten care m-a lăsat să dorm pe canapeaua din apartamentul lui până am găsit ceva de muncă. Am fost angajat chelner la hotelul preferat al lui Bill Marriott şi apoi, în câteva zile, am primit un job pe Capitol Hill, la biroul unui senator. Şi aşa a început cariera mea de 40 de ani în sectoarele public şi privat şi am lucrat în politică externă, drept internaţional şi comerţ. Aşadar, oportunităţile pe care le oferă sistemul de liber antreprenoriat are un ecou personal pentru mine. Există oportunităţi enorme în ceea ce priveşte relaţiile comerciale SUA - România.
Relaţia noastră bilaterală s-a triplat în ultimii 15 ani, suntem în prezent al patrulea cel mai mare investitor în România şi cel mai mare din afara Uniunii Europene. Cum am spus, în domeniul energiei România are potenţial să revoluţioneze piaţa. Sunt peste o mie de companii americane aici. Când avem companii americane într-o ţară parteneră, mai ales la acest nivel, asta înseamnă locuri de muncă în ambele ţări, se construiesc relaţii în afara canalelor oficiale, dar şi la nivel oficial. De asemenea, emană vitalitatea, energia, inovarea care vin odată cu sistemul pieţei libere.
AGERPRES: Achiziţiile militare sunt şi ele o parte a relaţiei economice. Care este viitorul achiziţiilor militare ale României din SUA, mai ales în contextul programului SAFE, care încurajează în mare achiziţii în interiorul Europei?
Darryl Nirenberg: Apreciem că România atinge suma totală a cheltuielilor de 20 de miliarde de dolari în soluţii americane de apărare şi în domeniul securităţii energetice. (...) Acesta este un lucru bun pentru parteneriat, pentru că tehnologia americană este cea mai bună, este esenţială pentru interoperabilitatea NATO.
Printre marile achiziţii se numără cele pentru aeronavele F-35 contractate deja şi sperăm să fie şi o a doua tranşă, de asemenea tancurile Abrams care au participat şi aici la antrenamente. Privind SAFE, ştiu că sunt companii americane care sunt implicate în coproducţie, lucru pe care îl încurajăm.
Vorbim de mari achiziţii, dar săptămâna trecută am avut plăcerea de a participa la o ceremonie privind livrarea către Armata Română a sistemelor Shield AI V-BAT. Este un sistem asemănător dronelor, cu traiectorie verticală cu o cameră de luat vederi la rezoluţie mare. Este un sistem de supraveghere aeriană fără pilot şi extinde raza de supraveghere semnificativ, la un cost relativ mic. Cred că poate fi şi cinetic, deci asta înseamnă că orice navă, dacă are aşa ceva, poate deveni navă de recunoaştere. Forţele Terestre pot folosi sistemul fără să fie nevoie de o pistă de obicei necesară la drone. Nu doar că România primeşte aceste sisteme, dar România va fi hub-ul regional pentru achiziţii din partea altor ţări. Deci vom furniza trainingul din România. E doar un exemplu.
AGERPRES: Pentru că suntem vecini cu Ucraina şi cu războiul din Ucraina, puteţi detalia sprijinul SUA pentru Ucraina, mai ales în contextul conflictului din Orientul Mijlociu? Este o logică de tipul "sau, sau"? Anume, dacă SUA sunt implicate în Orientul Mijlociu înseamnă că nu vor mai fi la fel de implicate în Ucraina?
Darryl Nirenberg: Preşedintele Trump a spus clar că acest război trebuie să se încheie şi să se încheie cu o pace justă şi durabilă. A spus clar acest lucru încă din campanie şi ştiu că a fost o prioritate după alegerea sa. Cu privire la Iran şi Ucraina, o să fac apel la declaraţiile secretarului de stat Rubio de la finalul săptămânii.
AGERPRES: A spus, parafrazez, că aliaţii nu s-au implicat în situaţia din Iran, iar SUA s-au implicat în războiul din Ucraina, deşi nu este războiul SUA. Aveţi ceva de adăugat la aceasta?
Darryl Nirenberg: Nu. Dar aş sublinia şi celelalte declaraţii ale sale, că angajamentul nostru de a încheia conflictul este în continuare o prioritate.
AGERPRES: Şi dacă nu se încheie războiul, SUA vor continua să susţină Ucraina?
Darryl Nirenberg: Preşedintele Trump a fost foarte clar că o pace durabilă, sustenabilă şi justă este printre priorităţile sale. O să subliniez totuşi că România a jucat un rol-cheie în acest conflict, primind refugiaţi, facilitând transportul de cereale într-un moment de restrişte, în beneficiul nu doar al Ucrainei ci şi al lumii întregi, a donat echipament, a antrenat piloţi pe aeronave F-16. De altfel, preşedintele Zelenski a fost aici acum câteva săptămâni şi a vorbit despre acest parteneriat.
Valori comune: „credinţă, familie, tradiţie şi etica muncii”
AGERPRES: Doriţi să mai adăugaţi ceva?
Darryl Nirenberg: Apreciez că preşedintele Trump m-a ales să vin aici. Am fost încântat. Am fost încântat pentru că bunicii mei au venit din această regiune şi valorile pe care ni le-au transmis - am fost foarte norocos, deoarece am crescut în acelaşi mic oraş cu bunicii mei - valorile pe care ni le-au transmis sunt valori din Europa de Est: credinţă, familie, tradiţie şi etica muncii.
Am fost în Comitetul de Afaceri Externe al Senatului când a avut loc unul dintre evenimentele majore din istorie - românii şi-au câştigat libertatea după căderea comunismului. Era un lucru la care eram foarte atenţi, pentru că (România - n.r.) era ultimul stat al Pactului de la Varşovia care a făcut acest pas, dar şi pentru că ochii erau aţintiţi pe ce se întâmpla în România, din cauza brutalităţii regimului Ceauşescu. Îmi amintesc şi acum unde eram când am aflat că Revoluţia a reuşit.
Recent am fost la un eveniment la Biblioteca Naţională, deschiderea expoziţiei dedicate părinţilor fondatori, înglobată în seria aniversară "Freedom 250". Am făcut un tur al expoziţiei care cuprinde portrete ale tuturor celor care au semnat Declaraţia de Independenţă. Dacă scanezi un cod QR, vezi un portret al unui "părinte fondator" generat cu AI, care vorbeşte. În timpul acestui tur, gazda noastră ne spunea despre riscurile la care s-au supus aceşti fondatori - îşi riscau libertatea, averea şi familia - şi de sacrificiile lor. La recepţia de după, am vorbit cu un domn care a participat la Revoluţia din 1989, a fost în Piaţă. Mi-a spus care au fost consecinţele pentru el şi m-a marcat că eram într-un loc în care priveam părinţii fondatori ai Americii, oameni care ne-au clădit ţara, şi la sacrificiile lor şi există oameni acum, aici, care au făcut sacrificii pentru a elibera ţara de comunism, pentru libertate. Am fost încântat să fiu ales să vin aici şi sunt şi mai încântat să fiu aici.
În timp ce prioritatea mea ca ambasador va fi mereu siguranţa, securitatea şi bunăstarea americanilor în România, aştept cu nerăbdare să contribui la politica "America first" a preşedintelui Trump în trei domenii-cheie.
În primul rând, consolidarea parteneriatului nostru în domeniile apărării şi securităţii ca aliaţi NATO. Cooperarea noastră robustă în domeniul securităţii susţine alianţa SUA - România şi duce mai departe obiectivul preşedintelui Trump de a face ca această cooperare să evolueze în acest moment critic.
În al doilea rând, vreau să avansăm în ceea ce priveşte oportunităţile noastre economice şi comerciale inclusiv şi în special în domeniile energiei, mineralelor critice şi tehnologiei. Sunt angajat să promovez afacerile americane, pentru a crea locuri de muncă atât în SUA cât şi în România şi să consolidez legăturile noastre în beneficiul ambelor naţiuni.
În al treilea rând, aprofundarea în continuare a relaţiilor interumane care ne unesc. Programele noastre educaţionale şi culturale reflectă valorile comune ale civilizaţiei noastre şi ne ajută să creăm o legătură specială trainică între popoarele american şi român.
XXX
În contextul acestui interviu, diplomatul american a felicitat Agenţia Naţională de Presă AGERPRES pentru celebrarea a 137 de ani de la înfiinţare, marcaţi pe 27 martie.
"Felicitări, AGERPRES, pentru împlinirea a 137 de ani. Este o realizare în zilele de azi. Pot doar să îmi imaginez ce au văzut predecesorii dumneavoastră", a spus el.
Comentează