Papa Francisc a întrebat-o miercuri pe Melania Trump dacă îl servește pe ilustrul ei soț cu 'potica', un desert sloven foarte popular care se pronunță "potița", similar cuvântul italian pizza, fapt ce a creat confuzie printre cei prezenți la scenă, relatează AFP.
Într-un dialog scurt cu Melania Trump, originară din Slovenia, papa Francisc a întrebat-o: "Ce-i dați să mânânce? Potica?"
Surprinsă, Melania Trump a zâmbit şi a răspuns întrebând „Pizza?“. Un subiect de conversație culinar care a fost confirmat de Casa Albă câteva ore mai târziu, scrie agerpres.ro.
Citește și: Tom Cruise anunță un nou film Top Gun
Însă presa italiană și cea internațională s-au grăbit să reproducă această mică frază șușotită referindu-se la "pizza'' italiană, până când un membru de la Vatican de limbă slovenă mult mai informat a explicat despre ce este vorba.
El a precizat că soțul nepoatei papei este de origine slovenă. Prin urmare papa cunoaște acest desert și îl aduce în discuție de câte ori are vizitatori din Slovenia.
Citește și: Investigație marca RISE PROJECT: Cum a fost privatizat Bucureștiul
"Potica" (potița) este un rulou din foietaj plin cu cremă. Concentrația sa mare de unt și de zahăr permite o comparație calorică cu cea a pizzei, motiv de mândrie pentru italieni, notează AFP.