BBC își cere scuze după ce un prezentator a afirmat în mod eronat că Israelul a vizat personalul medical și vorbitorii de limbă arabă în timpul operațiunii sale la spitalul Al-Shifa din Gaza.
"Acest lucru a fost incorect și a citat greșit un raport Reuters", precizează ulterior postul britanic de televiziune. "Ceea ce ar fi trebuit să spunem este că forțele IDF au inclus personalul medical și vorbitorii de limbă arabă pentru această operațiune".
"Ne cerem scuze pentru această eroare care a fost sub standardele noastre editoriale obișnuite. Versiunea corectă a evenimentelor a fost difuzată câteva minute mai târziu", precizează BBC.
BBC a fost atacat pentru modul în care a acoperit războiul dintre Israel și organizația teroristă Hamas.
De asemenea, postul național de televiziune britanic a fost ironizat în repetate rânduri de emisiunea satirică israeliană de top "Eretz Nehederet", cel mai recent cu o scenetă cu doar câteva ore înainte de a fi făcută afirmația falsă.
Good god, this is blood libel from the BBC.
— Oliver Cooper (@OliverCooper) November 15, 2023
The IDF said it entered the hospital *with* its own medical teams and Arabic speakers, so it can help people.
BBC reports the IDF is *targeting* medical teams and Arabic speakers.
That’s not a coincidence.pic.twitter.com/m4PEcOtFRP
Following our statement this morning, the BBC broadcast an apology at 09:50. They were right to do so, but we will be following this up at the highest levels of the Corporation. This sort of misreporting is unacceptable from our national broadcaster. pic.twitter.com/is7kuEBiEM
— Board of Deputies of British Jews (@BoardofDeputies) November 15, 2023
Hamas leader Yahya Sinwar׳s exclusive interview on BBC pic.twitter.com/KALi1gNWlH
— ארץ נהדרת (@Eretz_Nehederet) November 14, 2023
Comentează