Noutăți editoriale în România: cartea Angelei Merkel sau memoriile lui Aleksei Navalnîi

Autor: Mihai Cistelican

Publicat: 04-12-2024

Actualizat: 04-12-2024

Article thumbnail

Sursă foto: Scena 9

Editura Litera aduce la Gaudeamus (4-8 decembrie) două cărţi eveniment cu valoare simbolică pentru sănătatea societăţii, lansate în sincronicitate cu piaţa internaţională: „Patriot. Memorii” de Aleksei Navalnîi şi „Libertate. Amintiri 1954 - 2021” de Angela Merkel.

Cititorii vor descoperi noutăţile editoriale ale toamnei, reduceri de până la 75%, oferte speciale şi un program de evenimente ce cuprinde lansarea unor cărţi-reper pentru democraţie, întâlniri cu cei mai îndrăgiţi scriitori români, sesiuni de autografe, discuţii literare despre cele mai aşteptate cărţi de ficţiune străină, dezbateri despre cărţile aflate în #trending cu membri ai comunităţii Book Talk România şi evenimente captivante pentru copii cu ocazia sărbătorilor de iarnă.

Vocea veritabilă a disidenţei ruseşti din secolul XXI se face din nou auzită în volumul „Patriot”. Aleksei Navalnîi a început să-şi scrie memoriile după tentativa de asasinat a cărui victimă a fost în 2020. Cartea lui oferă o perspectivă profund emoţionantă asupra culiselor vieţii sale, în care politicul, familia, activismul, riscul cu privire la siguranţa personală, ideologia şi libertatea îşi dispută acelaşi teren al umanităţii, al vulnerabilităţii şi al curajului. O mărturie profundă care impresionează prin autenticitate, relatează News.ro.

În atenţia publicului din România va fi şi volumul „Libertate. Amintiri 1954 - 2021”. Angela Merkel s-a aflat 16 ani la conducerea Germaniei şi a modelat politica germană, europeană şi internaţională prin acţiunile şi atitudinea sa. În această carte de amintiri, ea face o retrospectivă a vieţii trăite în cele două state germane - în RDG până în 1990 şi în Germania reunificată, începând din 1990. Cum a reuşit, ca femeie din Est, să devină lider al CDU şi prima femeie-cancelar din Germania reunificată? Şi cum a reuşit să fie recunoscută drept unul dintre cei mai puternici şefi de guvern din lumea occidentală? Sunt întrebări ale căror răspunsuri le putem afla prin intermediul unei lecturi ample ce oferă detalii cu privire la parcursul politic şi personal al Angelei Merkel.

Acestor cărţi-mărturie li se adaugă un alt volum document despre istoria recentă a ţării noastre, în anul în care se împlinesc 35 de ani de la Revoluţia Română din decembrie 1989. „Ruperea Blestemului”, cartea fostului procuror militar Cătălin Ranco Piţu - cel care a semnat dosarul rechizitorului în procesul Revoluţiei Române -, încearcă să expună mecanismele prin care s-au creat premisele preluării puterii în zilele fierbinţi din ’89, inclusiv „psihoza teroristă“ care avea să facă atâtea victime după fuga, arestarea şi executarea cuplului Ceauşescu.

În zona ficţională, noutatea fanion a acestui sezon o reprezintă cel mai recent volum de Igor Bergler - „Templul umbrelor”, o explorare curajoasă a descoperirilor istorice făcute de Cristofor Columb şi a dezastrelor umane şi epidemiologice pe care le declanşează întâlnirea lumii vechi cu lumea nouă. Igor Bergler rescrie imaginativ o pagină a istoriei îndelung mitizată, deconstruind cu talent şi originalitate prototipul cuceritorului civilizator. Distrugerea, violenţa, adevărurile contrafăcute ale unui trecut tabuizat invadează lumea contemporană şi devin provocări limită pentru detectivul Columbus Clay.

În colecţia Folio, cititorii sunt invitaţi să descopere cele mai incitante apariţii editoriale din portofoliul de ficţiune străină: „Ministerul Timpului” de Kaliane Bradley - o carte originală şi incredibil de amuzantă, conţinând o fuziune de idei şi genuri literare, roman finalist la Waterstones Debut Fiction Prize 2024, „In memoriam” de Alice Winn - o poveste fabuloasă despre tragediile războiului şi iubirea imposibilă care se naşte sub spectrul acestuia, alt debut excepţional, câştigător al British Book Awards Debut of the Year, „Eşti aici” de David Nicholls - un titlu mult aşteptat al colecţiei şi o probă a stilului inconfundabil al autorului, „Casa amintirilor” de Yael van der Wouden - roman nominalizat la Booker Prize în 2024, o scriere sclipitoare, care pune sub reflector ideea de acasă şi straturile de tensiune, mister şi intimitate dintre oaspete şi gazdă într-o construcţie epică răvăşitoare sau „Un cântec pentru Irene” de Luis Alberto Urrea, un portret emoţionant al prieteniei şi al bravurii în împrejurări extrem de dificile, inspirat de povestea uitată a eroinelor din cel de-Al Doilea Război Mondial.

Ficţiunea New Adult e excelent reprezentată, pe lista noutăţilor acestei toamne, de Lauren Roberts („Reckless. Urmărirea”), Weronika Marczak („Familia Monet. Prinţesa”) şi Loreth Ann White („Jurnalul menajerei”). Volumele, care sunt deja pe lista de lecturi a unui public din ce în ce mai numeros, sunt surprinzătoare la nivel de prospeţime a poveştii, ancorată într-un prezent viu şi uşor de integrat, cu personaje credibile, care parcurg, spre deliciul cititorilor, toată gama de emoţii, situaţii şi schimburi de replici din care se alcătuieşte un blockbuster literar.

În domeniul de non-ficţiune, tot istoria recentă şi analizele de politică externă reprezintă nucleul dur al unor lucrări care surprind cu minuţiozitate şi luciditate seismele Europei ca teritoriu, idee şi spaţiu în permanentă recalibrare socială şi politică. „O istorie a Europei văzută de la hotarele sale” de Lewis Baston, fost director de cercetare al Electoral Reform Society şi fost cercetător asociat la Democratic Audit, „Rusia. Revoluţie şi Război Civil 1917-1921” de Antony Beevor, unul dintre cei mai reputaţi analişti ai spaţiului rusesc, „Sânge şi ruine. Ultimul război imperial de 1931–1945” de Richard Overy, bestseller New York Times, câştigător al Medaliei Ducelui de Wellington pentru istorie militară, dar şi eseurile lui Tim Marshall, o autoritate de frunte a politicii externe - „Puterea geografiei. Zece hărţi care ne dezvăluie viitorul lumii” şi „Viitorul geografiei. Cum ne vor schimba lumea puterea şi politica spaţială” sunt titlurile emblematice din colecţia Kronika.

Şi colecţiile Pantazi şi Perspektiv, coordonate de Cosmin Perţa, aduc în atenţia iubitorilor de ficţiune şi non-ficţiune contemporană românească noutăţi promiţătoare, între care amintim „A unsprezecea zi din august” de Suzănica Tănase, „Nişte animale” de George Bonea, „De partea întunecată a fluviului” de Viorel Prodan (romane), „Ciulei şi spectrul Tatălui” de Anca Haţiegan, „Tatăl. Psihanaliza paternităţii astăzi” de Daniela Luca sau „Literatul. Publicistică 2009 - 2024” de Dan Sociu (eseu).

Editura Litera pune în pagină apariţii editoriale cu totul remarcabile, unice în peisajul editorial românesc. Incitante prin tematica abordată, Tăcerea nu e întotdeauna de aur de Ileana Badiu şi Paradoxul trifoiului cu patru foi de Mădălina Dobrovolschi aduc în prim-plan poveşti de viaţă cu totul deosebite ce îşi propun să construiască o conversaţie deschisă în spaţiul public despre lucruri care ne preocupă pe toţi. Pentru cititorii care iubesc ideea de carte-obiect – provocatoare ca substanţă, dar şi ca estetică - volumul Flori transilvane de Irina Neacşu reuneşte fire culturale şi vizuale ce îmbogăţesc înţelegerea unui ţinut fascinant, Transilvania.

O ofertă editorială completă şi peste 1000 de titluri vor fi în standul Litera în cele cinci zile ale târgului de carte.

Editura Polirom la Gaudeamus - Noutăţi, reduceri, evenimente, întâlniri cu Gabriela Adameşteanu, Radu Aldulescu, Vasile Ernu, Radu Vancu, Ştefan Vianu

Editura Polirom participă în perioada 4-8 decembrie la Târgul de Carte Gaudeamus, ediţia cu numărul 31, cu peste 1.000 de titluri, toate aflate la reducere. Gaudeamus 2024 va avea loc în Pavilionul B2 al Complexului Expoziţional Romexpo din Bucureşti.

Evenimentul este organizat de Radio România. Programul de vizitare a târgului va fi zilnic între orele 10.00 şi 20.00, iar accesul publicului va fi gratuit.

Evenimentele dedicate celor mai recente apariţii Polirom - în „Seria de autor Gabriela Adameşteanu”, „Fiction Ltd”, „Ego.Proză”, „Ego-grafii”, „Biografii romanţate”, „Biblioteca Polirom”, „Junior”, „Profesorul de succes” etc. - vor prilejui întâlniri cu: Gabriela Adameşteanu, Radu Aldulescu, Simona Antonescu, Raluca Ardeleanu, Hanna Bota, Octavian Buda, Magda Cârneci, Ruxandra Cesereanu, Sorin Cristea, Mihai Demetriade, Florin Duţu, Cristian Englert, Vasile Ernu, Valentina Iancu, Angela Martin, Pablo Maurette, Mircea Mihăieş, Mihaela Miroiu, Ion-Ovidiu Pânişoară, Mircea Pricăjan, Dorina Rusu, Ana Maria Sandu, Mihai Şteţ, Daniela Ulieriu, Radu Vancu, Ştefan Vianu.

O carte mult aşteptată - „Paul Cornea, Jurnal” (1933-2017), ediţie îngrijită de Petruş Costea, cu o prefaţă de Mihai Zamfir - va fi prezentată la această ediţie a târgului.

Vor fi lansate cele mai recente titluri publicate în colecţia „Biblioteca Polirom”, aparţinând unor scriitori consacraţi din literatura universală, precum şi unor autori contemporani de prim rang: Albert Camus, Haruki Murakami, Dubravka Ugrešić, Cormac McCarthy, Serge Joncour, Maryse Condé, Philippa Gregory, Donatella Di Pietrantonio, Tezer Özlü, Claire Kilroy, Sandra Newman, Colin Barrett.

Pe 6 decembrie, Polirom a pregătit, în colaborare cu elevii Şcolii Generale Nr. 311 din Bucureşti, un atelier de lectură & dezbatere, care are în centru cele mai recente apariţii din colecţia „Junior”.

Între lansări: „Brauner. Pictorul clarvăzător”, biografie romanţată de Valentina Iancu, „Memoriile unui indezirabil” de Cristian Englert, „A doua viaţă a lui Corto Maltese” de Mircea Mihăieş, „Vertijuri, goluri de memorie. Acolo este ţara mea” de Radu Aldulescu, „Regii gunoaielor” de Ruxandra Cesereanu, „Scurte scenarii iniţiatice” de magda Cârneci, „Boala & Războiul. Jurnal, 2020-2024” de Radu Vancu, „Manual de pedagogie pentru profesori”, de Ion-Ovidiu Pânişoară, Sorin Cristea (coord.), „Cartea lui Cezar” de Angela Martin, „Sens interzis. Adevăr, devenire, locuire” de Ştefan Vianu, „Ţara unui singur om. O microistorie a represiunii din anii 1970-1980” de Mihai Demetriade, „Salvatorii” de Ana Maria Sandu.

Evenimentele se vor desfăşura la standul editurii din Pavilionul B2 al Complexului Romexpo, Bucureşti.

Editura Trei la Gaudeamus - Peste 15 de traduceri din literatura universală la imprintul Anansi

Peste 15 titluri noi vor fi la standul Editurii Trei, apărute sub sigla Anansi. World Fiction, de la Târgul de carte Gaudeamus, ediţia 2024. Timp de cinci zile, de miercuri până duminică, cititorii sunt aşteptaţi la standul editurii din Pavilionul B 2 al Romexpo.

Lista noilor apariţii publicate sub sigla Anansi. World Fiction, imprint al Editurii Trei, include atât traduceri inedite din operele unor autori îndrăgiţi, cât şi romane ale unor autori multipremiaţi traduşi în premieră în limba română. O parte dintre acestea vor fi lansate la târg, într-un eveniment amplu ce reuneşte traducători, critici literari şi scriitori: sâmbătă, 7 decembrie, ora 12.00, în spaţiul de evenimente „Mircea Nedelciu” din cadrul Romexpo.

O nouă ediţie a romanului „Nocturnă în Chile”, cartea care l-a proiectat pe Roberto Bolaño pe scena literară internaţională (traducere de Alina Cantacuzino), „Spre Betleem, agale” - primul volum de nonficţiune al lui scriitoarei Joan Didion, o lecţie despre eleganţa gândirii, stil şi luciditate (traducere de Bertha Savu), o nouă ediţie a romanului „Istanbul Istanbul”, inspirat din propria experienţă de detenţie a scriitorului Burhan Sönmez, preşedintele PEN International (traducere de Leila Ünal), „Tăcerea” - traducere inedită din opera lui Don DeLillo, unul dintre titanii literaturii americane de astăzi (traducere de Alexandra Coliban), „Dragoste în vremea revoltelor”, cel de-al doilea volum al Cvartetului Otoman al îndrăgitului scriitor turc Ahmet Altan (traducere de Mădălina Ghiu), cel de-al doilea volum al proiectului literar „Septologie: Eu este un altul”. „Septologie III-IV” de Jon Fosse, laureatul Premiului Nobel pentru literatură în anul 2023 (traducere de Ovio Olaru) şi „A treia lumină”, de Claire Keegan (traducere de Iulia Anania), „o carte de o virtuozitate narativă ieşită din comun”, potrivit lui Richard Ford - acestea sunt titlurile noi semnate de autori îndrăgiţi din portofoliul Anansi. World Fiction, publicate de la finalul verii până la ediţia din acest an a Târgului de carte Gaudeamus.

Un alt mare „capitol” în lista noutăţilor îl constituie traducerile în premieră din operele unor autori noi pe lista Anansi, dar cunoscuţi şi iubiţi de publicul autohton prin cărţi apărute la alte edituri autohtone. Îi amintim aici pe: Jean-Baptiste Del Amo, unul dintre cei mai importanţi scriitori europeni de astăzi, şi ediţia în limba română a romanului său „Fiul omului”, carte recompensată cu Prix du Roman Fnac (traducere de Liviu Ornea), „Răgazul unui zeu bătrân” de Sebastian Barry„un roman de neuitat al unuia dintre cei mai buni scriitori ai timpurilor noastre” (Douglas Stuart), „Eurotrash” (traducere de Mariana Bărbulescu), o comedie amară, o carte tulburătoare, dar şi o poveste a culturii contemporane urmărită cu ochi neîncrezători, semnată de Christian Kracht, „un maestru al frazelor bine construite, a căror eleganţă ascunde oroarea”, în viziunea lui Daniel Kehlmann.

În lista autorilor traduşi în premieră în limba română sub umbrela imprintului Anansi. World Fiction o amintim pe scriitoarea franceză Neige Sinno, cu volumul hibrid Tristul tigru, unul dintre titlurile de senzaţie ale anului trecut, în Franţa şi nu numai, o explorare literară a modului în care se poate vorbi despre ceea ce e de nespus, o capodoperă izbitoare, şocantă, însă necesară (traducere de Svetlana Cârstean).

„Biografia lui X” de Catherine Lacey - roman aflat pe lista celor mai bune cărţi ale anului 2023 în cele mai importante publicaţii de cultură din SUA, în traducerea Marianei Piroteală - completează lista cărţilor semnate de autori traduşi în premieră în limba română. Cartea a fost descrisă de criticii de la The Guardian drept „un roman care rupe graniţele genurilor literare... e ca şi cum te-ai uita la o fotografie de familie în care, pe fundal, se întâmplă ceva extraordinar, o avalanşă sau o invazie extraterestră”.

De asemenea, volumul biografic „Dostoievski îndrăgostit” de Alex Christofi (traducere de Petru Iamandi) - o privire proaspătă asupra biografiei marelui clasic rus, o carte care împleteşte fragmente alese din opera scriitorului cu contextul istoric, în încercarea de a alcătui un întreg atrăgător şi accesibil, va putea fi descoperit de iubitorii de literatură universală la Gaudeamus 2024.

Una dintre cele mai bune cărţi ale anului pentru The Washington Post, NPR, Time, San Francisco Chronicle, Esquire, Milwaukee Journal Sentinel, Town & Country, The Rumpus, Electric Lit, Thrillist, BookPage, „O baie în iaz, pe ploaie” de George Saunders, intră în portofoliul Anansi. World Fiction şi va fi putea fi răsfoită în premieră la târgul de carte din decembrie. Traducerea este semnată de Iulian Bocai.

„Noi, cei înecaţi” de Carsten Jensen - o carte-cult în spaţiul literar scandinav, o saga captivantă care cuprinde creşterea industrială, anii de expansiune şi explorare din prima jumătate a secolului XX şi, mai presus de toate, marea - este unul dintre romanele despre care Editura Trei speră că îi va captiva pe cititorii români. Ediţia în limba română poartă semnătura Ioanei-Andreea Mureşan.

„Destul de frig să vină zăpada”, romanul de debut al australiencei Jessica Au, tradus în 19 ţări şi multipremiat, o elegie, dar şi un inventar al trecutului de-a lungul nenumăratelor dialoguri, care ne provoacă să ne întrebăm cum ne alegem lucrurile asupra cărora ne îndreptăm privirea, completează lista noutăţilor Anansi. World Fiction de la Gaudeamus 2024. Ediţia în limba română apare în traducerea Ioana Filat.

Cărţile din colecţia Anansi. World Fiction vor putea fi achiziţionate cu o reducere de 30%. Accesul publicului la ediţia din acest an a târgului este liber. Programul de vizitare: zilnic, între orele 10.00 şi 20.00.

Humanitas la Gaudeamus - 1000 de titluri, 90 de cărţi-eveniment, întâlniri cu Ana Blandiana, Gabriel Liiceanu, Andrei Pleşu, Thierry Wolton

Humanitas, Humanitas Fiction şi Humanitas Junior îi aşteaptă pe cititori la Târgul de carte Gaudeamus, în perioada 4-8 decembrie, cu evenimentele editoriale ale toamnei, noi titluri de autori români şi străini, ediţii în limba română ale bestsellerelor internaţionale din ultimele luni.

Peste 1000 de titluri, peste 90 de cărţi-eveniment şi un program bogat de lansări, prilej de întâlnire cu Ana Blandiana, Gabriel Liiceanu, Andrei Pleşu, Horia-Roman Patapievici, Thierry Wolton, Ioana Nicolaie, Carlo Vecce, Stere Gulea, Oana Pellea, Sabina Fati, Carmen Uscatu, Radu Paraschivescu, Stefano Bottoni, Tatiana Niculescu, Andreea Răsuceanu, Augustin Cupşa şi alţi scriitori îndrăgiţi

Toate cărţile Humanitas vor avea o reducere de preţ de 10%, cărţile pentru copii vor putea fi cumpărate cu 15% reducere, iar pentru cele peste 150 de titluri publicate în ediţii de colecţie vă oferim preţuri speciale, valabile numai la Gaudeamus.

Între lansări: „Bunicul de ciocolată” de Narine Abgarian, „Strania valiză a domnului Silberstein” de Cătălin Mihuleac, „Calea Jaguarului” de Mihai Măniuţiu, „Prăbuşirea Siriei: Conflictul pentru putere, stat şi identitate” de Samira al-Masalma, „Geniul“ Panoniei: Proiectul Orbán şi ameninţarea iliberală” de Stefano Bottoni, „Întoarcerea vremurilor barbare: De la un război la altul” de Thierry Wolton, „Uimitoarea călătorie a spiriduşului Scorţişoară” de Andreea Răsuceanu, „Drumul spre Soare-Răsare” de Ioana Nicolaie, „Se face linişte în mine” de Ana Blandiana, „Am inventat Păltinişul!“: Scrisori, amintiri, evocări” de Constantin Noica, Gabriel Liiceanu, Andrei Pleşu, „Brăţară pe glezna ta” de Radu Paraschivescu, „Anul în care nu am murit” de Carmen Uscatu, „Cine râvneşte la Gurile Dunării? O călătorie pe timp de război în Delta extinsă: Transnistria, Ucraina, Basarabia, România” de Sabina Fati, „Scrisoare către nepoatele mele: Însemnările unui regizor” de Stere Gulea, „Chipuri ale răului în lumea de astăzi. Ficţiunea ca necesitate vitală”, Mario Vargas Llosa în dialog cu Gabriel Liiceanu.

Cele 36 de evenimente şi sesiunile de autografe se vor desfăşura în standul Humanitas din Pavilionul B2 al Complexului Expoziţional Romexpo.

Google News
Explorează subiectul
Comentează
Articole Similare
Parteneri