O criză fără precedent zguduie postul public britanic: directorul general al BBC, Tim Davie, și șefa departamentului de știri, Deborah Turness, și-au anunțat demisia duminică, după ce un documentar difuzat de celebrul program Panorama a fost acuzat că ar fi indus în eroare publicul printr-o editare înșelătoare a unui discurs al lui Donald Trump.
Decizia vine în urma unui val uriaș de critici, acuzații și presiuni din partea opiniei publice și a presei internaționale.
Greșeala recunoscută public
Într-o declarație publicată pe site-ul instituției, Deborah Turness a admis erorile:
„S-au făcut greșeli”, a recunoscut ea, potrivit CNN, citat de Mediafax.
Acesta este primul comentariu oficial al conducerii BBC după izbucnirea scandalului, care a aruncat o umbră serioasă asupra credibilității unuia dintre cele mai cunoscute branduri media din lume.
Acuzațiile: editare înșelătoare și manipulare de imagini
Potrivit publicației The Telegraph, o notă internă de avertizare dezvăluia că BBC ar fi „manipulat” în mod deliberat un discurs al lui Donald Trump din 6 ianuarie 2021, pentru a-l face să pară că i-a instigat pe protestatarii de la Capitoliu.
Documentarul ar fi montat imagini și fragmente de sunet într-un mod care a distorsionat mesajul original.
Ce a spus Trump de fapt
În montajul difuzat de BBC, Trump ar fi părut că le spune susținătorilor săi să „lupte ca naiba”.
În realitate, discursul său de la Washington DC suna diferit: „Vom merge la Capitoliu și îi vom încuraja pe curajoșii noștri senatori, congresmeni și femei.”
Nota internă arată că editarea imaginilor a creat o versiune falsă a mesajului, atribuindu-i liderului american cuvinte pe care nu le-a rostit.
Reacția furioasă a familiei Trump
După apariția dezvăluirilor, fiul președintelui american, Donald Trump Jr., a distribuit articolul pe platforma X (fostul Twitter), scriind:
„«Reporterii» de știri false din Marea Britanie sunt la fel de necinstiți și plini de rahaturi ca cei de aici, din America!!!!”
Casa Albă acuză BBC-ul de propagandă
Scandalul a escaladat rapid și la nivel politic. Secretarul de presă al lui Donald Trump a catalogat BBC-ul drept o instituție de „știri 100% false” și „mașină de propagandă”.
Într-o declarație acordată publicației The Telegraph, Karoline Leavitt a afirmat: „Contribuabilii britanici sunt forțați să plătească factura pentru o mașinărie de propagandă de stânga.”
Un scandal care zdruncină încrederea în BBC
Cazul ridică întrebări grave despre standardele jurnalistice și integritatea editorială a BBC.
Demisiile de la vârf par să fie doar începutul unei crize de imagine care amenință să afecteze profund credibilitatea televiziunii britanice, simbol al presei publice din Europa.
Comentează