Veste tristă din Valea Jiului. Al treilea miner surprins de surparea din Mina Lupeni a murit. Primul scos e în comă indusă, iar doilea a ieșit pe picioarele lui
Salvatorii au reușit să ajungă și la cel de-al treilea miner blocat în mina de la Lupeni, însă...