Inteligența artificială resetează total comunicarea: un program îți traduce discursul în altă limbă și păstrează mimica feței (VIDEO) Inteligența artificială resetează total comunicarea: un program îți traduce discursul în altă... 19/01/2024
Limba română conține două cuvinte care nu pot fi traduse în nicio altă limbă Cu o istorie îndelungată, nu este surprinzător să descoperim că limba română are numeroase... 29/06/2023
Prima traducere în română din opera Karolinei Ramqvist, una dintre cele mai influente scriitoare şi feministe suedeze de astăzi, în colecţia Anansi Prima traducere în limba română din opera Karolinei Ramqvist, una dintre cele mai influente... 10/08/2022
'Umbra exilată', romanul lui Norman Manea, va apărea în traducere în Germania, Italia, Spania, SUA, Franţa Romanul colaj „Umbra exilată” de Norman Manea va apărea în cursul acestui an la edituri... 10/02/2022
Scandalul M. Lovinescu – V. Gheorghiu din perspectiva Securității: mitul ‘spionilor profesioniști’ și o posibilă operațiune făcută (sau nu) ca la carte Scandalul Monica Lovinescu – Virgil Gheorghiu stârnește încă numeroase controverse atât în... 31/01/2022
13 noiembrie - Ziua Bibliei Sărbătorirea Bibliei a fost instituită prin hotărârea Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe... 13/11/2021
Scriitoarea Sally Rooney se află în centrul unei controverse, după ce a refuzat să vândă în Israel drepturi de traducere Scriitoarea irlandeză Sally Rooney, autoarea „Conversations With Friends" şi „Normal People",... 13/10/2021
Eforturile de a traduce Biblia în toate limbile lumii s-au accelerat în pandemie: Sunt mulți care se bucură că pot citi Cuvântul lui Dumnezeu în propria limbă Eforturile de a traduce Biblia în toate limbile lumii s-au accelerat în pandemie. Biblia este... 05/10/2021
O editură din România a publicat volumul 'Educaţie sexuală. Ghidul fetelor', de Michelle Hope Volumul „Educaţie sexuală. Ghidul fetelor”, de Michelle Hope, ce reuneşte peste 100 de... 09/08/2021
Prima traducere în limba română din opera poetei americane Louise Glück, laureata Nobelului literar din 2020, a apărut în librării "Noapte credincioasă şi virtuoasă", primul volum din seria de autor dedicată poetei americane... 22/07/2021
Capodopera 'Divina Comedie' a lui Dante Alighieri va fi publicată cu o nouă traducere de editura Gallimard Prestigioasa bibliotecă Pléiade va lansa o nouă traducere a poemului "Divina Comedie" a marelui... 29/06/2021
VIDEO Se întâmplă și la case mai mari: INCIDENT în timpul conferinței de presă a lui Vladimir Putin Președintele Rusiei, Vladimir Putin, a ținut o conferință de unul singur, după întâlnirea cu Joe... 16/06/2021
ICR Londra lansează o serie de evenimente dedicate lui Liviu Rebreanu: o să fie lansată traducerea în limba engleză a romanului Ciuleandra „Romanian Classics in English”, serie de evenimente dedicate lui Liviu Rebreanu odată cu... 06/04/2021
313 ani de la moartea Mitropolitului Teodosie al Țării Românești, cel care a binecuvântat prima traducere integrală a Sfintei Scripturi în limba română Mitropolitul Teodosie al Țării Românești, de la a cărui trecere la Domnul s-au împlinit miercuri... 27/01/2021
Mai mult de 100 de volume semnate de autori români vor fi traduse cu sprijinul ICR, în 2021 Ana Blandiana, Gabriela Adameşteanu, Matei Vişniec, Tatiana Ţîbuleac şi Aura Christi sunt câţiva... 15/12/2020
Cea mai populară piesă de teatru a lui Mihail Sebastian, 'Steaua fără nume', a fost publicată în limba engleză Cea mai populară piesă de teatru a lui Mihail Sebastian, „Steaua fără nume”, este şi cea mai... 08/07/2020
Prima traducere românească a romanului "Don Quijote de la Mancha" la 1840 este exponatul lunii la Muzeul Municipiului Bucureşti Prima traducere românească a romanului "Don Quijote de la Mancha" la 1840 este exponatul lunii... 13/04/2020
INCENDIAR Ion Iliescu, acuzații după interviul dat agenţiei TASS - susține că i-au fost denaturate afirmaţiile Ion Iliescu a contestat, marți, părţi din interviul acordat agenţiei ruseşti de presă TASS, la... 10/12/2019
Ministrul Turismului vrea să dea lovitura până în Asia - În câte limbi a fost tradus clipul de promovare a României / VIDEO Ministerul Turismului și-a propus să atragă cât mai mulți turiști din Asia, clipul de promovare... 06/04/2019
Ministerul Turismului prezintă joi clipul de promovare a României tradus în mai multe limbi străine Ministrul Turismului, Bogdan Trif, susţine joi o conferinţă de presă în cadrul căreia va fi... 04/04/2019
Google, un nou PAS pentru comunicarea rapidă - Se vor traduce conversaţii în timp real Google anunţă că asistentul său digital va putea realiza în curând traducerea conversaţiilor cu... 16/01/2019
Situaţie jenantă la Ateneu: Discursurile nu sunt traduse în timp real pentru invitaţii străini Joi seara, la Ateneul Român are loc ceremonia de deschidere a Președinției Consiliului UE... 10/01/2019
După Ambasada Franței, și Ambasada Germaniei îi dă replica lui Florin Iordache: 'Nu am primit nimic' Ambasada Germaniei transmite, la solicitarea AGERPRES , că "nu a primit din partea... 29/12/2017
Eveniment românesc la Târgul de carte de la Frankfurt: traducerea în germană a romanului 'Fantoma din moară' de Doina Ruşti Anul acesta, Târgul de carte Frankfurter Buchmesse se va desfăşura în perioada 11-15 octombrie... 10/10/2017
Rectorul şi un profesor de la UBB vor traduce testamentul lui Ignac Batthyany Rectorul Universităţii "Babeş-Bolyai" Cluj Napoca, acad. prof. univ. dr. Ioan Aurel Pop, şi... 04/10/2016
Ponta merge 'din librărie în librărie' în Bulgaria pentru Iohannis Vizita preşedintelui Iohannis în Bulgaria a fost un nou prilej pentru Victor Ponta să-şi... 17/06/2016
Skype vine cu noua versiune revolutionara. Ce va oferi aceasta de va uimi! Noul președinte al companiei, Satya Nadella, a făcut o demonstrație în direct vorbind timp de... 28/05/2014