A murit unul dintre cei mai importanţi poeţi palestinieni − Mourid Barghouti a decedat la 76 de ani

Autor: Mihai Cistelican
Publicat: 15-02-2021 08:43

Mourid Barghouti, unul dintre cei mai importanţi poeţi palestinieni, a murit duminică la vârsta de 76 de ani, informează BBC, potrivit News.ro.

Născut pe 8 iulie 1944, într-un sat din apropierea Ramallah, cu patru ani înainte de formarea statului Israel, el şi-a petrecut mare parte din viaţă într-un fel de exil, despre care a vorbit în cartea sa de memorii „I Saw Ramallah”, devenită succes internaţional.

Autobiografia a fost descrisă de scriitorul palestinian Edward Said drept una dintre cele mai bune relatări despre strămutarea palestiniană.

Barghouti a studiat în Cairo şi a revenit în locul natal abia după 30 de ani.

Sentimentul de dezrădăcinare a fost examinat atât în „I Saw Ramallah”, cât şi în numeroase poezii publicate în 12 colecţii de-a lungul vieţii petrecute între cele două continente. Autorul a fost recompensat cu Medalia pentru Literatură „Naguib Mahfouz”.

A fost mult timp reprezentant al Palestine Liberation Organisation, însă s-a menţinut departe de partidele politice.

Citește și: INEDIT Confesiunile unui călugăr în timpul pandemiei: Mi-e frică de o viitoare ‘castă a talibanilor’ ortodocși!

Într-un interviu acordat The Guardian în 2008, el spunea: „Trebuie să găseşti un echilibru. Urăsc termenii poezie de rezistenţă sau poezie de exil. Nu suntem poeţi ai unei singure teme. Nu există o singură faţă. Le văd pe amândouă”.

S-a stabilit în Cairo cu soţia lui, autoarea egipteană Radwa Ashour, cu care a avut un fiu şi care i-a tradus multe texte în limba engleză.