Televiziunea publică din Iran a publicat o erată marţi, după ce l-a descris pe Roger Waters, basistul trupei Pink Floyd, drept un "expert politic", în timp ce muzicianul englez comenta rezultatele alegerilor prezidenţiale din Statele Unite, informează AFP, potrivit Agerpres.
IRINN, postul public de televiziune iranian, a difuzat în cursul dimineţii un interviu acordat de muzicianul britanic postului rusesc RT şi l-a descris pe celebrul basist ca pe un analist care consideră că "nu poţi să ai încredere în Joe Biden".
Realegerea lui Donald Trump "ar fi fost şi mai rea pentru întreaga lume, dar asta nu face din Biden un candidat bun", a declarat Roger Waters în fragmentul difuzat de RT şi preluat de IRINN.
Joe Biden este "un valet al oligarhiei care conduce Statele Unite şi va continua să fie astfel atât timp cât va rămâne preşedintele acestei ţări. Nu poţi să ai deloc încredere în el", a adăugat muzicianul britanic.
Citește și: Klaus Iohannis s-a autodenunțat - OPINIE
După avalanşa de reacţii amuzante şi sarcastice de pe internet, IRINN a publicat o erată pe canalul său de pe reţeaua Telegram, în care a afirmat că l-a "calificat dintr-o eroare pe Roger Waters drept un expert politic", în condiţiile în care acesta este mai degrabă cunoscut, potrivit postului iranian, pentru "activităţile sale din domeniul muzicii sociopolitice".
Această precizare nu a fost suficientă pentru a opri fluxul de comentarii în persană care ironizau televiziunea publică.
Un internaut a publicat pe Twitter o serie de emoticoane care "ar ajunge până pe faţa ascunsă a Lunii", trimitere la "The Dark Side of the Moon", albumul cel mai bine vândut din discografia trupei Pink Floyd.
"Cerem ca acest expert politic să interpretreze concertul 'The Wall' cu fostul expert în chestiuni economice David Gilmour", a scris un alt internaut iranian, referindu-se la chitaristul şi solistul aceleiaşi trupe de rock progresiv şi la unul dintre celelalte albume de succes din repertoriul formaţiei Pink Floyd.
"Nu rataţi, mai ales, mâine seară, emisiunea noastră specială cu Sir James Hetfield, analist al lumii musulmane", a scris un alt utilizator pe Twitter, referindu-se la chitaristul şi solistul american James Hetfield, fondator al trupei rock americane Metallica.
Comentând "ultima gafă a televiziunii de stat (controlată de politicienii conservatori din Iran, n.r.), cotidianul reformator Etemad a publicat o notă, redactată pe un ton foarte serios, pe site-ul său: "Roger Waters este un muzician, nu un expert politic".
Pe canalul său de pe Telegram, Etemad a atribuit eroarea postului public de televiziune grabei cu care managerii acestuia au dorit să îl critice pe Joe Biden, pe care conservatorii iranieni îl bănuiesc că împărtăşeşte aceeaşi animozitate ca Donald Trump faţă de Iran.
La fel ca autorităţile de la Teheran, Roger Waters îşi exprimă cu regularitate sprijinul faţă de cauza palestiniană.
Comentează