Un soldat rus, condamnat pentru crimă în Rusia, a venit pe front, în speranța că va obține o reducere a pedepsei. El a fost capturat de către ucraineni, iar aceștia l-au lăsat să își sune familia din Rusia. În momentul în care a discutat cu mama lui, aceasta i-a spus singurului ei fiu ”mai bine mureai”.
„Mai mulți soldați din Rusia, atât mobilizați, cât și condamnați, au fost capturați. Unul dintre ei executa o condamnare de 22 de ani. Copil singur la părinți, când și-a sunat mama, aceasta i-a spus că mai bine murea”, potrivit contului de Twitter Wartranslated, informează Digi24.
Dialogul dintre soldatul rus și cel ucrainean:
Soldat ucrainean: - Pentru ce ai fost condamnat?
Prizonier rus: - Pentru crimă.
Soldat ucrainean: - De ce ai plecat (la război - n.r.)?
Prizonier rus: - Am crezut că mi se reduce pedeapsa.
Alt soldat ucrainean [cel care filmează]: - E ăla căruia i-a spus „mai bine mureai”. Mama lui.
Soldat ucrainean: - A, mama? Ai sunat-o pe mama ta? Și mama ta ți-a spus că mai bine mureai? La naiba! Ești singurul ei copil?
Prizonier rus: - Singurul.
Soldat ucrainean: - De cât timp ești în închisoare?
Prizonier rus: - De 15 ani. Soldat ucrainean: - Și cât e pedeapsa totală?
Prizonier rus: - 22 de ani. Am făcut 15. Urma să îmi mai adauge 22 de ani (la pedeapsă - n.r.).
Captured a mix of mobiks and convicts from Russia. One was serving a 22-year sentence. The only son, when phoned his mother, she said it would be better if he was dead. pic.twitter.com/fYy8aHCWdd
— Dmitri (@wartranslated) January 22, 2023