Un adolescent de 17 ani din Țările de Jos a trecut printr-o experiență rară și uluitoare după ce s-a trezit din anestezie, în urma unei operații la genunchi, incapabil să mai vorbească limba sa maternă, olandeză. În schimb, băiatul comunica exclusiv în engleză și era convins că se află în Statele Unite.
Medicii au diagnosticat cazul drept Foreign Language Syndrome (Sindromul Limbii Străine), o afecțiune extrem de rară, documentată în doar câteva cazuri la nivel mondial, potrivit unui raport publicat de Live Science.
O trezire din anestezie cu totul neașteptată
Adolescentul fusese internat pentru o intervenție chirurgicală la genunchi, după ce s-a accidentat în timpul unui meci de fotbal. Operația a decurs normal, însă, la revenirea din anestezie, echipa medicală a fost surprinsă să constate că pacientul vorbea doar în engleză și insistă repetat că se află în SUA. Mai mult, nu și-a recunoscut părinții și nu poate să rosti niciun cuvânt în olandeză, limba sa maternă.
Fiind conștienți că anestezia poate provoca o stare temporară de confuzie, medicii au așteptat câteva ore, dar situația nu s-a schimbat. În cele din urmă, un consult psihiatric a fost solicitat pentru a evalua starea adolescentului.
Diagnostic: Sindromul Limbii Străine
Specialiștii au constatat că tânărul era atent, calm și capabil să răspundă la întrebări, dar exclusiv în engleză, cu un accent ușor olandez. Cu toate că anterior folosise limba engleză doar în cadrul orelor de la școală, acum părea să fie adoptată ca limbă principală.
În urma investigațiilor, neurologii nu au descoperit nicio anomalie cerebrală care să explice fenomenul. După 18 ore, adolescentul a început să înțeleagă din nou olandeză, dar nu reușea încă să o vorbească fluent.
Abia a doua zi, în timpul unei vizite a prietenilor, și-a recăpătat brusc capacitatea de a comunica în limba maternă.
Datorită recuperării spontane, medicii nu au luat în considerare efectuarea unor teste suplimentare, cum ar fi electroencefalograma (EEG) sau investigații neuropsihologice. Tânărul a fost externat la trei zile după intervenție.
O afecțiune extrem de rară
Sindromul Limbii Străine este un fenomen foarte rar, cu doar două cazuri documentate la nivel mondial. Acesta se manifestă prin înlocuirea involuntară a limbii materne cu o limbă secundară, învățată mai târziu în viață. De obicei, pacienții afectați nu sunt bilingvi din copilărie și nu prezintă leziuni cerebrale detectabile.
Acest caz este considerat primul documentat oficial la un adolescent, subliniind complexitatea efectelor neurologice pe care anestezia și alți factori le pot avea asupra creierului uman.
Comentează