DESCARCĂ APLICAȚIA: iTunes app Android app on Google Play Windows Phone Store
CELE MAI NOI ȘTIRI ȘI ALERTE BREAKING NEWS: ACTIVEAZĂ NOTIFICĂRILE

După avertismentul că România ar putea intra într-un CONFLICT INTERSTATAL și interetnic din cauza omului susținut de Nicolae Ciucă, apar noi date interesante

basilica.ro
Victor Opaschi

România este atrasă într-un scandal fără precedent în istoria recentă din cauza unui om pe care Nicolae Ciucă se încăpățânează să îl păstreze în cabinetul său. După ce unul dintre deputații cu greutate datorită grupului parlamentar din care face parte a venit cu dezvăluiri ce pot conduce, potrivit lui, la conflicte ”interstatale și interetnice”, noi detalii ies la iveală despre Victor Opaschi, secretar de stat la Secretariatul de Stat pentru Culte, omul adus de Victor Ponta în guvern în 2013 și pe care niciun premier nu a avut curajul să îl schimbe.

Citește și: SCANDAL și ACUZAȚII grave în Guvern: Vinovat e omul pe care niciun premier nu are curaj să îl schimbe - Se poate ajunge la un CONFLICT interstatal și interetnic

STIRIPESURSE.RO a mers pe firul lansat de deputatul Nicolae-Miroslav Petrețchi și a aflat că editura la care s-a publicat cartea cu ”greșeli flagrante prezente în text, a unor afirmații care pot afecta relațiile interstatale și interetnice, includerea unor texte, care nu aveau nicio legătură cu minoritatea ucraineană din România și nici cu Vicariatul Ortodox Ucrainean, prezența unor întregi paragrafe copiate integral de pe Internet, fără acordul autorilor, traducerea incorectă în limba engleză a textului, precum și lipsa traducerii în limba ucraineană” este Editura Paideia.

Editura nu este deloc străină de relațiile cu Secretariatul de Stat pentru Culte, ba dimpotrivă. În mandatul lui Victor Opaschi, editura acuzată de deputatul Petrețchi că a publicat texte copiate integral de pe internet, cu numeroase greșeli cu cu traduceri eronate în limba engleză a câștigat numeroase contracte care, conform unor calcule, ajung la aproape 500.000 de euro.

Astfel, consultând mai multe surse publice, între care site-uri ale diverselor culte oficial recunoscute și pe cel al Bibliotecii Naționale, am găsit mai multe publicații pe care Editura Paideia le-a editat cu finanțare de la Secretariatul de Stat pentru Culte condus de Victor Opaschi, fost consilier prezidențial în mandatului lui Ion Iliescu:

- Biserica Armeană din România - Istorie şi Patrimoniu,

- The Armenian Church in Romania, traducere în limba engleză a albumului Biserica armeană din România: istorie și patrimoniu, Ed. Paideia, București, 2019, ISBN 978-606-748-323-9

- volumul monografic „Biserica Creștină după Evanghelie din România. Istorie și Spiritualitate”

- The Seventh-day Adventist Church in Romania. History, spirit and heritage, Maria Boghiu, Andra-Irina Porumbeanu, Editura Paideia, Bucuresti, ISBN 978-606-748-343-7

- The Unitarian Church in Romania: history, spirit and culture, traducere în limba engleză a albumului Cultul unitarian din România: istorie, spiritualitate și cultură, Ed. Paideia, București, 2020

- The Old Rite Orthodox Church. History and Spirituality, traducere în limba engleză a albumului Cultul Ortodox de Rit vechi. Istorie și spiritualitate, în colaborare cu Raluca-Ioana Andrei, Ed. Paideia, București, 2020, ISBN 978-606-748-345-1

- The Baptists in Romania: history, values and heritage, traducere în limba engleză a volumului Cultul creștin baptist în România: istorie, valori și patrimoniu, Ed. Paideia, București, 2019, ISBN 978-606-748-381-9

- The Mosaic Faith in Romania: History and Heritage, traducere în limba engleză a albumului Cultul mozaic în România: istorie și patrimoniu, Ed. Paideia, București, 2019, ISBN 978-606-748-307-9

- Biserica Romano-Catolică din România - Istorie, spiritualitate și patrimoniu, Autor: concept Ion Bănșoiu, Editura Paideia, 265 de pagini

Alte volume ale altor culte, cum ar fi cel musulman, mozaic, romano-catolic, Biserica Evanghelică CA, Biserica Greco-Catolica română, Biserica Sârbă Română în română și în engleză se regăsesc în catalogul online al Bibliotecii Naționale.

Urmărește-ne:
ACTIVEAZĂ NOTIFICĂRILE

Fii la curent cu cele mai noi stiri.

Urmărește stiripesurse.ro pe Facebook

×
NEWSLETTER

Nu uitaţi să daţi "Like". În felul acesta nu veţi rata cele mai importante ştiri.